10月21日，田沁鑫导演助阵上海国际艺术节青年艺术创想周，携《青蛇》主演董畅来到上戏讲述《魅力青蛇与<新写作计划>》。
一开始，田导讲述了白蛇传的民间传说故事并非我们今日听到版本，由最初的蛇妖变成我们今日所说的蛇仙，由过去的报恩演化成今日的坚守爱情。通过360多个剧种的传唱，各个朝代知识分子的加减，才最终演变成今日的传说。
其中，田导还特意提起《西游记》，唐三藏原本是唐朝的得道高僧，去天竺游学，但是西游记中，却给他安插了三个徒弟，一个石猴、一个猪、还有一个河妖、以及白龙马，都不是凡人，经过九九八十一难，终于取的真经。这在正史里面都不存在的东西，硬是被文人想象出来了。
田导感叹，“中国是个很善于做梦的国家，六百年的民间传说，传唱至今不是没有道理。我们在把这些传统的东西搬上舞台的时候，一定要切记‘知行合一’”。
关于剧中人物的设定，主演许仙的董畅认为“许仙，他首先是一个男人，一个凡人，所以当他得知自己的妻子是一条蛇时，他的抛弃和绝情话都是理所当然的，妻子不是人，他的害怕也是人之常情。”
田导提出不一样的见解，她认为“为什么老百姓喜欢贾宝玉，因为他的爱是无条件的，我们看得见他的痴情。许仙之所以不受人喜欢，就在于白娘子三问他‘我与你一生一世的誓言是否就此作罢？’许仙闭口不答。这一点，让人失望了。中国不会把道德问题摆上桌面，但是在遇到问题的时候，隐形的道德线会突然出现，显露民间倾向。而许仙就是触碰了底线，他害怕蛇妖，是人之常情，但是白蛇爱他，而且白蛇又比一般女子漂亮数倍，又是被观音菩萨点化过，有控制力的蛇妖。就这么被许仙抛弃，反而会引起众怒。但是话说回来，在做人的角度上，许仙也是委屈但也不容易。”
在选演员方面，田导说，她之所以选择秦海璐和袁泉，是考虑过她们两个原先唱过京剧，有京剧艺术的底蕴，虽然她写的是现代版白蛇传，但是中和之美也是必不可少的。而为何选择董畅，田沁鑫导演说，“一开始，我并没有觉得这个小伙子特别好，但是在他一说话，就发现他台词的功底特别好，特别出乎意料，加上他经常台上台下的锻炼身体，他的身体曲线非常棒，就让我一下子有想试一下这个新生的冲动。”在台下学生的欢呼中，董畅羞涩地露出自己发达的腹肌，更是让学生也感叹不止。
不得不提的是，《青蛇》也是首次板正了法海在人们心中的形象，但这也是她们在创作初期的难点，“如果要板正法海，势必要降低青白二蛇的戏份，但是如果降低了青白二蛇，观众又不同意，所以在如何板正法海形象的同时不降低青白二蛇，这是创作初期的难点所在。
而另一个难点就是在于整部话剧中有两场法式，这是建国以来，首次在一部话剧中，出现两次。而在2013年年初，龚丽娜唱了一首《法海你不懂爱》，就有佛教人士站出来反对，所以在做《青蛇》的时候，这也算是一种无形的阻力。好在田导自身修佛13年，对于佛教中的佛理有一定的见解，加上护国寺等住持的意见，最后还有大和尚亲自进舞台指导，将整部话剧中，融入了禅意和佛意。最终呈现出与众不同的气象。
关于为什么在今年最终把《青蛇》这部小说改成话剧，田导说，“其实早在十年前李碧华就打电话给我，想让我把‘青蛇’改成话剧，但是那个时候我觉得自己没有能力，青蛇主要讲的是两个女人的情感故事，我的女性力量有些弱，不太够，但是在前年李碧华又再次提出要我改青蛇，我也觉得时机查不多到了，我们才最终动手合力把它搬上舞台，其实这一切要算是缘分了。”
并且值得一提的是，田导不仅是导演，更是编剧。谈论到编剧问题时，田导叮嘱学生，“剧本创造需要有自己的风格，不要迎合外面，做一个冷静的观察者。戏剧是非常极端的，所以你们在做的时候，要有自己的感知，你的哭、你的笑，都要有一个源头，一个点来支撑。要知行合一，才能做出好的东西来。”
最后，董畅和田沁鑫导演分别赠言我校学生“想干什么就干什么”，“放飞自己的梦想，要野性生长”。（文：李宜橙 图：黄闻博、朱佳静 编辑：榕树）
图为田沁鑫导演正在演讲
