5月13日，在新葡萄8883官网AMG莲花路校区的黑匣子剧场上演了剧目《莎士比亚在泰国》。剧场里座无虚席，其中包括许多前来参与亚太戏剧节的各国艺术学习、工作者。
《莎士比亚在泰国》分成了五幕九个场景，每个场景都借用了莎士比亚戏剧的片段，分别来自《罗密欧与朱丽叶》、《威尼斯商人》、《李尔王》、《麦克白》、《哈姆雷特》以及《第十二夜》。在每一幕开始之前，舞台后方的投影上都会播放一段视频，视频内容为当代泰国所发生的一起起政治、社会事件，包括游行、暴力等等。随后，演员们上场通过表演莎士比亚的片段来表达对于这一起起事件的感受与思考。舞台的布置十分简单，演员们借用简单的道具：比如用米来营造出暴风雨的效果，丰富的肢体语言、具有张力的情感来领观众一起沉浸于舞台上的世界，能使观众们时而爆笑，时而沉默。在演出结束的问答环节中，现场有着非常热烈的互动，演员们分享了这部剧目创作时的故事以及他们自身的感受。
《莎士比亚在泰国》通过对莎士比亚戏剧片段的当代化阐述，提出了当代泰国的政治、社会问题，引发观众的思考与关注。同时这些问题不仅仅是泰国，不仅仅在莎士比亚的年代，而是在世界各地，都有可能发生的，都需要我们去关注的。（文：黄思梦 图：冯� 编辑：榕树）
